“Raqsh” Exhibition – Shatha Safi’s First Solo Exhibition

Curated by Nadeem Mazen at the Yabous Cultural Center, the exhibition was held at the Mahmoud Darwish Lounge, Yabous Cultural Centre, 10 Zahra Street, Jerusalem, as part of the Jerusalem Festival for Popular Arts 2022.

As the first event of the Festival at Yabous, the exhibition reflects on Palestinian identity and heritage, presenting sculptural works of traditional Palestinian dresses/THOB created from clay by artist Shatha Safi. This embodied artistic experience draws on the natural elements of earth, represented by clay, and fire, represented by the sun of Palestine. Through this process, Raqsh seeks to revive the memory and image of the traditional Palestinian Thob in its original form, reimagined as a contemporary artwork to be displayed on walls and cherished in every Palestinian home, thus safeguarding our collective memory and protecting our heritage from distortion and erasure.

Exhibition Statement (by the artist and curator):

“Raqsh is a heritage/culture inspired, embodied art exhibition, born from a creative interplay of elements, earth, represented by clay, and fire, represented by the sun of Palestine.

Clay embodies my land, my home, my displaced village, and the olive tree under which my grandmother once sat, weaving and embroidering her thobe with the farmer’s stitch. The sun symbolizes our freedom, our strength, our hope, and our dream of return.

I merged these elements to create clay pieces adorned with motifs that echo Palestinian embroidery, enriched with acrylic colors inspired by the beauty and elegance of the traditional thobe, reflecting the artistry of our ancestors in weaving, design, and color harmony.

From the very beginning, I named this piece “Daughter of the Sun/Bnt AlShams” It is crafted from clay, dried under the sun of Palestine, a name that mirrors who we are as Palestinian women: farmers, workers, revolutionaries, connected to the sun, working under its rays, resembling its glow, drawing joy, life, and even a touch of tan from its warmth.

From Daughter of the Sun/Bnt AlShams came the idea, and here stands Raqsh in Jerusalem, the capital and center of freedom, hope, sun, art, and all that is beautiful and revolutionary. This exhibition seeks to revive the memory and image of the Palestinian thobe in its old form, reimagined as a contemporary artwork, while also introducing audiences to the cultural meanings behind Palestinian attire, its colors, and its motifs.”

معرض “رقش” للفنانة شذي صافي، معرضها الفردي الأول

قيم المعرض نديم مازن كقيم المعارض في مركز يبوس الثقافي اقيم المعرض في صالون محمود درويش، مركز يبوس الثقافي، 10 شارع الزهراء، القدس كجزء من فعاليات مهرجان القدس للفنون الشعبية لعام 2022

أولى فعاليات مهرجان الفنون الشعبية في مركز يبوس الثقافي


يعبر المعرض عن الهوية الفلسطينية وتراث المدن والقرى الفلسطينية من خلال مجسمات لأثواب تراثية فلسطينية صنعت من الطين من قبل الفنانة شذى صافي. معرض فني تراثي تجسيدي وهو خلق مستحدث من عنصر التراب "الأرض" والمتمثل بعجينة الطين "الصلصال " وعنصر النار المتمثل في شمس فلسطين

يهدف معرض رقش إلى اعادة احياء ذاكرة وصورة الثوب الفلسطيني بصيغته القديمة بطريقة مستحدثة كلوحة فنية معلقة على جدار، قابلة للاقتناء في كل بيت فلسطيني وهي أخرى لحماية ذاكرتنا من التشويه وحماية تراثنا من العبث

بيان المعرض بكتابة الفنانة والقيم

"رقش"، معرض فني تراثي تجسيدي، يعبر عن خلق مستحدث من عناصر عدة، أولها عنصر الأرض والمتمثل بعجينة الطين (الصلصال) وعنصر النار المتمثل في شمس فلسطين

يمثل الطين أرضي وبيتي وقريتي المهجرة وشجرة الزيتون التي استظلت بها جدتي لسنوات وهي تغزل وتطرز ثوبها بالغرزة الفلاحية، وتمثل الشمس؛ شمس فلسطين حريتنا وأملنا وقوتنا وحلمنا في العودة

مزجت هذه العناصر لتنتج قطع صلصاليه تراثية مزخرفة بنقوش شبيهة بشكل التطريز الفلسطيني، وممزوجة بألوان الأكريليك بدرجات مختلفة مستلهمة من سحر وجمال الثوب الفلسطيني الأصيل، والذي يظهر إبداع أجدادنا في فن الحياكة والتطريز والتصميم وتنسيق الألوان

منذ أن وجدت الفكرة والحاجة لهذه القطعة أسميتها "بنت الشمس"، فهي قطعة مصنوعة من طين مجفف تحت أشعة شمس فلسطين، هذا الاسم الذي يشبهنا نحن الفلسطينيات، الفلاحات، العاملات الثائرات، نرتبط بالشمس ونعمل تحت اشعتها، نشبهها بوهجها ونمتص من اشعتها الفرح والحياة والقليل من السُمرة

ومن بنت الشمس جاءت الفكرة، وها هنا معرض "رقش" في القدس عاصمة الحرية والأمل والشمس والفن وكل شيء جميل وثائر. يهدف هذا المعرض الترائي إلى اعادة احياء ذاكرة وصورة الثوب الفلسطيني بصيفته القديمة بطريقة مستحدثة كلوحة فنية معلقة على جدار، قابلة للاقتناء في كل بيت فلسطيني والتعرف على العديد من المفاهيم الفلسطينية المتعلقة باللباس والثوب ومعاني كل لون ونقش

Previous
Previous

(DA) ALTAREK AL MOAD (DA) - دا التاريخ المعاد دا

Next
Next

SWARM 2022 سرب